Janvier - février - mars - avril 2026

Ikewan 130, le sommaire

Au sommaire du numéro 130 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, des articles sur les Yörüks des monts du Taurus en Turquie, le contre rendu de notre mission d’automne chez les Edê du Viêtnam, les autochtones à la COP 30, une victoire pour les Amérindiens du Brésil, etc.

Retour chez les Yörüks de Turquie. Après onze séjours dans leurs campements d’été et trente ans d’absence, voici le récit d’un retour auprès des Yörüks, une communauté d’éleveurs semi-nomades aujourd’hui largement sédentarisée. L’occasion de faire le point sur ce peuple qui n’est pas reconnu comme tel et dont le mode de vie a radicalement changé en quelques années. Paul Lorsignol

Edê, montagnards des hauts plateaux. Une mission d’ICRA s’est rendue au Viêtnam au mois de novembre dernier. Elle avait pour but de faire le point sur la situation des peuples minoritaires peuplant le sud des hauts-plateaux centraux, mais également sur nos programmes de terrain initiés il y a de nombreuses années chez les Edê. Hervé Valentin

Classes de langue et recueil des traditions orales chez les Edê. Au Viêtnam, les langues originelles, notamment le êdê, disparaissent peu à peu au profit du vietnamien, et le patrimoine culturel contenu dans la tradition orale n’est plus perpétué ni transmis aux jeunes générations.

Les autochtones en nombre à la COP 30. La COP 30, ou conférence sur les changements climatiques, s’est tenue du 10 au 21 novembre 2025 à Belem, au Brésil. Pour tous ceux qui suivent l’actualité, il est évident que les Peuples Autochtones étaient en première ligne sur le plan médiatique ainsi que lors d’une partie des rencontres organisées à cette occasion. Paul Lorsignol

Brésil : victoire pour les peuples indigènes Début décembre, la Cour suprême du Brésil a jugé inconstitutionnelle une loi qui imposait des restrictions aux droits des peuples indigènes à occuper leurs terres ancestrales, notamment dans le cadre des demandes de démarcation territoriale.

Fiche peuple : les Yörüks de Turquie

Septembre - octobre - novembre - décembre 2025

Ikewan 129, le sommaire. Au sommaire du numéro 129 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur la biopiraterie : Après la colonisation des terres et des âmes, le pillage des savoirs… Avec également des articles sur les autochtones face aux grands barrages, le soutien du peuple Ka’apor au Brésil, notre programme de soutien aux agents de santé Karen, les excuses officielles du Danemark pour la contraception forcée subie par les femmes Inuit au Groenland, etc.

Thema : Biopiraterie

Enjeux historiques, anthropologiques et juridiques de la biopiraterie. La biopiraterie est l’appropriation illégitime et la marchandisation des ressources biologiques et des connaissances traditionnelles des peuples ruraux ou autochtones. Il s’agit de faire du profit à partir de produits naturels librement disponibles (les plantes, les graines, les feuilles, etc.), en copiant les techniques des peuples locaux qui les utilisent au quotidien pour manger ou se soigner depuis des générations. Cyril Costes

La défense des autochtones : la meilleure alternative à la biopiraterie. Patricia Gualinga

Développements juridiques récents en matière de biopiraterie. La biopiraterie correspond à l’appropriation illégitime des ressources génétiques et des savoirs traditionnels sans consentement libre, préalable et éclairé des communautés concernées, ni partage équitable des bénéfices.

Ce phénomène porte atteinte aux droits fondamentaux des peuples autochtones, en particulier leur souveraineté sur leurs ressources naturelles et la reconnaissance de leurs savoirs ancestraux. L’intensification de la commercialisation du vivant et la rapidité des innovations technologiques soulignent l’urgence d’adapter les cadres juridiques internationaux pour assurer justice sociale et environnementale. Cyril Costes

Cas récents de biopiraterie. Les cas emblématiques récents illustrent les tensions entre les droits des peuples autochtones, la souveraineté nationale et les intérêts industriels. Ils montrent la nécessité de renforcer les protections et la reconnaissance des droits des communautés face aux stratégies d’appropriation. Cyril Costes

Les Baka et Bakola veulent protéger leurs savoirs collectifs. Au sud-est du Cameroun, les Baka et les Bakola ont recours à la médecine traditionnelle qui repose en grande partie sur la connaissance des plantes de la forêt et de leurs propriétés médicinales. La pharmacopée est très développée et les guérisseurs nombreux… Hervé Valentin

Info - Action

Tribune de dénonciation des violations des droits humains, territoriaux et environnementaux à l’encontre des peuples autochtones. À l’occasion de la Journée internationale des peuples autochtones, l’association Terre et Liberté pour Arauco - Wallmapu souhaite attirer l’attention sur la situation alarmante des communautés autochtones en Amérique Latine, en particulier en Argentine et au Chili. Dans un contexte où l’accaparement des ressources naturelles s’intensifie, les défenseur·es des droits humains appartenant à ces communautés se retrouvent en première ligne face à des menaces de plus en plus violentes, à la criminalisation de leurs luttes, aux détentions arbitraires, aux disparitions forcées et aux assassinats. Terre et Liberté pour Arauco - Wallmapu

Déclaration commune des peuples autochtones qui s’opposent aux grands barrages hydroélectriques. Cette déclaration, soutenue par de nombreuses associations de solidarité avec les peuples autochtones, dont ICRA, est publiée par les représentants des communautés du Mékong en Thaïlande, du Mentarang en Indonésie et de l’Amérique latine, qui se sont réunis en Thaïlande début 2025 pour échanger sur leurs expériences et renforcer leurs luttes contre les projets de barrages destructeurs. WRM

Soutien au peuple Ka’apor. La société Wildlife Works Company (WWC) veut mettre en œuvre un projet carbone en Amazonie brésilienne. Mais le peuple autochtone Ka’apor résiste et refuse de transformer la nature en marchandise. ICRA a signé la pétition lancée par le WRM pour interdire à la société WWC d’intervenir sur le territoire autochtone d’Alto Turiaçu. WRM

La section suisse d’ICRA confie ses ressources à ICRA International. Le comité d’ICRA Suisse

Groenland : excuses officielles du Danemark pour la contraception forcée subie par les femmes Inuit. La première ministre danoise Mette Frederiksen a présenté ses excuses, le mercredi 24 septembre 2025, à Nuuk, devant plusieurs dizaines de femmes victimes de contraception forcée au Groenland.

Akassa

Les agents de santé Karen ont reçu leurs postes émetteur-récepteur. Depuis 12 ans, en territoire Karen en Birmanie, une soixantaine d’agents de santé a été formée par notre correspondante sur place afin de permettre un minimum d’accès aux soins à la population dans de vastes zones de conflits dépourvues de centres médicaux. Hervé Valentin

Fiche peuple : les Inuit du Groenland

Mai - juin - juillet - août 2025

Ikewan 128, le sommaire. Au sommaire du numéro 128 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur nos programmes solidaires chez les Karen de Thaïlande et de Birmanie. Avec également des articles sur le combat des autochtones du Chaco au Paraguay, les avancées juridiques dans le domaine de la protection des expressions culturelles traditionnelles, les feux de forêt en Amazonie bolivienne, la visite en France de la reine des Chakma du Bangladesh.

Thema : Nos programmes solidaires chez les Karen

Depuis plus de cinquante ans, les peuples minoritaires de Birmanie sont victimes des dictatures militaires qui se succèdent au pouvoir. Fuyant les combats et les exactions, des centaines de milliers de personnes ont trouvé refuge en Thaïlande le long de la frontière birmane, soit dans des camps de réfugiés, soit dans des villages clandestins.

À la demande des réfugiés, notamment Karen et Karenni, ICRA a mis en place depuis une trentaine d’années plusieurs programmes de soutien : en 1993, un programme d’aide à l’autosuffisance alimentaire est initié dans un camp de réfugiés Karenni et, depuis 2002, plusieurs programmes, notamment de soutien à la scolarisation des enfants Karen et d’aides médicale et sanitaire, sont menés en Thaïlande et en Birmanie.

Fin 2024, nous rejoignons Elisabetta Leonardi qui gère bénévolement nos programmes de soutien aux Karen en Thaïlande et en Birmanie afin de faire le point sur nos programmes en cours. Hervé Valentin

Info - Action

Le combat des autochtones du Chaco. Trois peuples autochtones du Chaco paraguayen, les Nivaclé, les Manjui et les Maká, demandent votre soutien pour obtenir l’adoption d’une loi sur la protection de leur patrimoine naturel, culturel et linguistique. Leur survie est liée à celle de leur forêt. Il y a urgence, car la région est déboisée à grande échelle par l’industrie du bœuf et du soja. Sauvons la forêt

Protection des expressions culturelles traditionnelles : Où en est-on? Depuis plus de deux décennies, le Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore (IGC) de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) œuvre à l’élaboration d’un cadre juridique international pour protéger les savoirs et patrimoines des peuples autochtones et des communautés locales.

Parmi ses priorités figure la question des expressions culturelles traditionnelles (ECT) - chants, danses, récits ou artisanats transmis de génération en génération - souvent vulnérables à l’appropriation illicite et à l’exploitation commerciale sans consentement ni bénéfice pour leurs détenteurs. À l’heure où les négociations progressent, notamment après la 49ème session de l’IGC tenue du 2 au 6 décembre 2024 à Genève, un point d’étape s’impose. Cyril Costes

La forêt bolivienne en feu : Le vivant suffoque et l’agro-industrie se frotte les mains. En 2024, les feux ont dévoré plus de 10 millions d’hectares de forêt en Bolivie. Et ce n’est pas fini. Fin 2024, plus de 40 feux étaient toujours actifs. La majorité de la surface qui est partie en fumée se trouve dans les départements de Santa Cruz et du Beni, sanctuaires de biodiversité, où vivent de nombreux peuples autochtones vivent. Julia Blagny

Répression des peuples Jummas

Visite de la reine des Chakma en France en juin 2025. La situation des peuples autochtones Jummas au Bangladesh reste critique, avec une augmentation des violations des droits de l’Homme malgré les changements politiques récents. Rémi Pflieger Chakma

Fiche peuple : Peules autochtones du Paraguay

Janvier - février - mars - avril 2025

Ikewan 127, le sommaire. Au sommaire du numéro 127 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur Kawthoolei, la terre des Karen. Avec un compte rendu de notre mission de novembre dernier chez les Karen de Birmanie et la présentation de nouveaux programmes de terrain.

Thema : Kwathoolei, la terre des Karen

Karen : un peuple en résistance. Depuis 25 ans, ICRA soutient le peuple Karen en Thaïlande et en Birmanie au travers de missions et de programmes de terrain (scolarisation, aide d’urgence aux nouveaux réfugiés, soutien sanitaire et médical aux plus démunis, etc.). Au mois de novembre dernier, nous rejoignons Elisabetta, responsable de nos programmes de terrain, pour rendre visite aux Karen de Birmanie et notamment aller à la rencontre des agents de santé qui veillent au quotidien les habitants des villages et hameaux Karen. Hervé Valentin

Nouveaux programmes solidaires en terre karen

Des postes émetteurs pour les agents de santé Karen

Des tableaux pour les classes d’une école de la forêt

Fiche peuple : Les Karen

Septembre - octobre - novembre - décembre 2024

Ikewan 126, le sommaire. Au sommaire du numéro 126 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur la Mongolie et le désert de Gobi. Avec également des articles sur les difficultés des Wodaabe au Niger, l’avancée de l’exploitation minière à Palawan, les autochtones Jummas agressés par les colons bengalis, le retour des Batwa sur leur territoire et l’actualité guyanaise.

Thema : Mongolie, désert de Gobi

Grandir dans les dunes de Mongolie. Entre yourte et télévision, entre motos et chameaux, entre école et famille, entre tradition et modernité, qu’est-ce que grandir en Mongolie en 2018 ? La vie à hauteur d’enfants, avec leurs rires et leurs interrogations, en hiver, dans les dunes du désert de Gobi, au sud de la Mongolie. Christiane Mordelet

Info - Action

Situation compliquée dans les steppes nigériennes chez nos amis Wodaabe. Les nomades wodaabe, organisation clanique de la galaxie peule, subissent les aléas climatiques de la zone sahélienne. Les pasteurs peuls ont sollicité Akassa et Jean-Pierre Valentin. Depuis 2006, nous intervenons avec un soutien annuel afin de préserver le mode de vie nomade d’une petite communauté du lignage kabawa. Jean-Pierre Valentin

Autochtones en danger à Palawan. L’île de Palawan est un lieu unique d’un point de vue écologique et culturel. Mais le gouvernement des Philippines veut aujourd’hui ouvrir à l’exploitation minière de grandes zones à forte biodiversité et des terres indigènes. Journal des Alternatives

Le peuple autochtone Jumma violemment agressé. Du 19 au 20 septembre 2024, dans la région des Chittagong Hill Tracts au sud-est du pays, des colons bengalis, soutenus par l’armée, ont attaqué les populations Jummas, brûlé des centaines de leurs maisons et de leurs magasins. Des autochtones ont perdu leur vie. Malgré le couvre-feu décrété le soir du 20 septembre l’inquiétude reste intense chez les Jummas. Rémi Pflieger Chakma

Les Batwa de retour sur leur territoire. La Commission africaine des droits de l’homme et des peuples a récemment rendu publique sa décision historique sur le droit des peuples autochtones Batwa à retourner sur leurs terres ancestrales d’où ils ont été violemment expulsés lors de la création du parc national de Kahuzi-Biega, dans l’est de la RDC. World Rainforest Movement - WRM

Brèves autochtones

Guyane : hommage aux autochtones exhibés dans des zoos humains. À la fin du 19ème siècle, 47 autochtones ont été exhibés dans des conditions indignes à Paris et en Europe. Un mémorial inauguré en Guyane leur rend pour la première fois hommage.

Guyane : Le combat pour le rapatriement des ossements appartenant aux autochtones morts lors du voyage de 1892. L’association guyanaise Moliko Alet+po demande la restitution des “restes humains” de six de leurs ancêtres Kali’na et Arawaks conservés au Musée de l’Homme depuis 132 ans.

Fiche peuple : Peuples de Mongolie

Mai - juin - juillet - août 2024

Ikewan 125, le sommaire. Au sommaire du numéro 125 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur la Kanaky - Nouvelle Calédonie. Avec également des articles sur les pensionnats autochtones en Guyane, la mobilisation contre le projet de Belo Sun en Amazonie et la résistance communautaire pour La défense de la Selva au Pérou.

Thema : Kanaky en lutte

La Nouvelle-Calédonie est une colonie. “Découverte” par les anglais à la fin du 18ème siècle, officiellement possession française depuis Napoléon III, la Kanaky - Nouvelle Calédonie subit, encore aujourd’hui, les affres du colonialisme. Survie

La lutte pour l’indépendance. Le mot “canaque” vient de l’hawaien kanaka, signifiant “homme”, c’est ainsi que les colons appellent tous les autochtones de Mélanésie. Au fil du temps ce terme devient péjoratif et raciste. Mais en 1970, sous l’élan entre autre de Jean-Marie Tjibaou, la population reprend le terme pour en faire une revendication identitaire. Il devient alors “Kanak”, mot invariable, devenu emblème culturel et politique. Survie

Peuple Kanak en danger : Un 3ème référendum volé au peuple kanak - Non au dégel du corps électoral. En avril 2023 débutaient à Paris des rencontres bilatérales entre l’État et des représentants indépendantistes de Kanaky-Nouvelle Calédonie. Au programme des discussions : le dégel du corps électoral et la question de l’autodétermination du peuple kanak. Collectif Solidarité Kanaky

Kanaky : 170 ans de colonisation. C’est le 24 septembre 1853, à Balade, dans l’extrême nord de la Grande terre, que le contre-amiral Febvrier-Despointes prenait officiellement possession du territoire au nom de l’empereur Napoléon III. Collectif Solidarité Kanaky

1878 : la grande révolte kanak. En cette fin du 19ème, la colère gronde chez les mélanésiens poussés hors de leurs terres par le front de colonisation. Ataï, Chef de Komalé, va devenir l’âme de la grande révolte qui a profondément marqué les colons et le monde mélanésien jusqu’à nos jours.

Info - Action

Pour une commission Vérité sur les pensionnats indiens de Guyane. Les homes indiens de Guyane, huit au total, étaient des pensionnats créés et dirigés par l’Église catholique et soutenus par l’État. Les enfants issus des communautés autochtones, dont le nombre est estimé à environ 2000, y furent placés pour être scolarisés. Leur plus forte activité s’étend de la fin des années 1940 au début des années 1980, le dernier home n’ayant fermé ses portes qu’en 2023. Aujourd’hui encore, la question de la scolarisation des enfants amérindiens n’a pas trouvé de réponses satisfaisantes. IFJD - Institut Louis Joinet

Amazonie : Mobilisation contre le projet minier de Belo Sun. L’organisme Alliance de la Volta Grande do Xingu (AVGX), Amazon Watch et International Rivers appellent à la mobilisation pour dénoncer le harcèlement du mouvement d’opposition du projet de la plus grande mine d’or à ciel ouvert du Brésil de la minière canadienne Belo Sun en Amazonie. Celia Sales, Journal des Alternatives

Pérou : Résistance communautaire pour la défense de la “selva”. Des communautés indigènes du bassin Amazonien péruvien s’opposent à la déforestation et à la récente Loi sur les forêts et la faune sauvage approuvé par le Congrès péruvien. World Rainforest Movement

Fiche peuple : Peuple Kanak

Janvier - février - mars - avril 2024

Ikewan 124, le sommaire. Au sommaire du numéro 124 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur le trentième anniversaire du soulèvement zapatiste au Chiapas. Avec également un article sur la nécessaire protection du parc national du Yasuni en Équateur.

Thema : Il y a 30 ans, le soulèvement zapatiste au Chiapas

Réveil indien au Chiapas. Dans l’État du Chiapas au début des années 1990, 500 ans après la découverte de l’Amérique et le début de la conquête sanglante qui l’a suivie, tout paraissait calme si ce n’est quelques incidents passés inaperçus. Ainsi, le 12 octobre 1992, sur la place centrale de San Cristobal de Las Casas, des Indiens avaient déboulonné et abattu la statue du conquistador Diego de Mazariegos.

Puis, courant 1993, l’armée mexicaine avait découvert un camp d’entraînement dans la forêt Lacandone, donnant lieu à des affrontements avec des guérilleros dont on disait qu’ils s’étaient installés là depuis une dizaine d’années.

La surprise fut donc totale lorsque, dans la nuit du 31 décembre 1993 au 1er janvier 1994, des hommes et des femmes sommairement armés, à visage découvert pour certains, d’autres masqués par des foulards ou des passe-montagnes, descendirent des montagnes et occupèrent cinq villes du Chiapas, Las Margaritas, Ocosingo, Altamirano, Chanal et San Cristobal de Las Casas… Hervé Valentin

Autonomie et contre insurrection : Le bilan de la décennie 2004 - 2014. Malgré un repli vers leurs bases pour mettre en place un système autonome d’organisation, les zapatistes désirent néanmoins encore peser aux plans national et international afin d’offrir aux peuples en lutte des formes alternatives de revendications et d’organisations. Hervé Valentin

La grande marche silencieuse. Le 21 décembre 2012, des dizaines de milliers de zapatistes sont descendus marcher silencieusement dans 5 grandes villes du Chiapas. Dans une discipline exemplaire et un silence de plomb, 20 000 zapatistes se sont rendus dans la ville de San Cristobal de Las Casas, capitale historique du Chiapas, 7000 à Ocosingo, 6000 à Las Margaritas, et de nombreux autres dans 2 autres villes du Chiapas. Communiqué de l’association Espoir Chiapas

2014 - 2024 : une décennie d’initiatives malgré la répression. La décennie 2014-2024 a vu fleurir des initiatives aussi variées que réjouissantes de la part des zapatistes… tragiquement encadrées par l’accablement d’une répression féroce. Elise Haddad

Café rebelle et solidaire. L’association Échanges Solidaires diffuse le café produit par les coopératives zapatistes en résistance. Ces échanges solidaires pour accompagner le mouvement zapatiste dans sa marche vers une autonomie sont autant de passerelles entre les luttes d’ici et de là-bas. Échanges Solidaires

Info - Action

Appel pour protéger le Yasuni de l’extractivisme pétrolier en Équateur. Le 20 août 2023, les Équatoriennes et les Équatoriens se sont rendus aux urnes lors d’un référendum pour dire OUI au Yasuní et à la vie qu’il représente. En écoutant la voix du peuple, l’Équateur peut devenir le premier pays au monde à arrêter des forages pétroliers grâce à la démocratie climatique directe. Cependant, le gouvernement équatorien refuse actuellement d’appliquer le résultat du référendum et donc la décision du peuple. Hervé Valentin

Fiche peuple : Peuples du Chiapas

Mai - juin - juillet - août 2023

Ikewan 122, le sommaire

Au sommaire du numéro 122 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur la dernière mission d’ICRA en pays Bakola et Bagyéli au sud du Cameroun au printemps 2023. Avec également des articles sur un nouvel outil aux Nations-Unies pour défendre le droit à la terre, les Mayas du Guatemala confrontés à l’accaparement de leurs terres, l’espoir de retour chez les Amérindiens du Brésil après l’élection de Lula, etc.

Thema : Mission d’ICRA chez les Bakola et les Bagyéli du sud-Cameroun

Bakola et Bagyéli, peuples de la forêt équatoriale. Il y a quatre ans, une mission d’ICRA était allée à la rencontre des communautés pygmées Baka, Bakola et Bagyéli de la forêt équatoriale au sud du Cameroun afin de se rendre compte de la situation actuelle de ces communautés forestières impactées notamment par la déforestation, les plantations de palmiers à huile et d’hévéas et le passage du pipeline venant du Tchad voisin et traversant la forêt jusqu’à Kribi sur la côte ouest du Cameroun.

Une nouvelle mission s’est rendue courant mars 2023 dans les campements Bakola et Bagyéli visités en 2019 pour le suivi des programmes de terrain. Nous avons également visité d’autres campements Bagyéli situés à la frontière guinéenne.

Par ailleurs, les images tournées en 2019 ont grandement contribué au plaidoyer soutenu par une association partenaire, l’APEP, à l’encontre des sociétés de plantation d’hévéas. Hervé Valentin

Un foyer et un agent de santé pour le campement Bakola de Nabonzuondi. Lors de notre premier séjour à Nabonzuondi en 2019, les habitants nous avaient sollicités pour la construction d’un foyer pour faciliter la scolarisation de leurs enfants et pour le financement de la formation d’un agent de santé communautaire. Cette mission de 2023 nous a permis de faire le point sur l’avancée de ces deux programmes.

Un jardin pour l’école Bagyéli de Bipindi. Conscientes des changements à venir, les communautés, soutenues par des organisations comme le Fondaf, ont, depuis quelques années déjà, développé des écoles adaptées pour les jeunes enfants.

Des ruches pour protéger les cultures des intrusions d’éléphants. Au sud de Kribi, au cœur du pays bagyéli, les campements bagyéli et les villages bantou sont pris en tenaille entre le nouveau port de Kribi, le parc national de Campo Ma’an et les plantations de palmiers à huile et d’hévéas. Il ne reste à ces populations que des lambeaux de terre et de forêt où il est de plus en plus difficile de vivre, voire de survivre.

Des plaidoyers pour stopper la déforestation et les plantations. Les images des zones de plantations d’Hevecam et de SudCam, tournées lors de notre mission en 2019 à l’aide d’un drone, ont été intégrées aux plaidoyers engagés avec succès auprès de ces deux entreprises par l’APED.

Info - Action

Nouvel outil aux Nations-Unies pour défendre le droit à la terre. Le droit à la terre est intrinsèquement lié à l’identité même des peuples autochtones, et la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones reconnait le lien privilégié qu’entretiennent les peuples autochtones avec leurs terres et territoires au point que cela constitue l’un des propres éléments de leur identification. Vincent ploton

Brèves autochtones

Huile de palme, nickel : stop aux violences contre les Mayas au Guatemala. Les autochtones dénoncent des attaques répétées de la police dans la région du lac Izabal. Ils attribuent ces violences à leurs protestations contre l’accaparement des terres et la pollution de l’environnement par le producteur d’huile de palme NaturAceites et le groupe minier suisse Solway. Sauvons la Forêt

Les Amérindiens du Brésil reprennent espoir. Les années Bolsonaro ont été tragiques pour l’ensemble des peuples indigènes du Brésil. L’élection de Lula est un grand soulagement pour les Communautés amérindiennes, et les premières mesures prises (création du Ministère des Peuples indigènes, transformation du rôle de la Funai, nominations de militantes indigènes à des postes clefs, etc.) sont encourageantes et redonnent espoir à des communautés meurtries. Bernard Comoli

Fiche peuple : Bakola et Bagyéli du sud-Cameroun

Janvier - février - mars - avril 2023

Ikewan 121, le sommaire

Au sommaire du numéro 121 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur les langues autochtones dans le cadre de la Décennie internationale des langues autochtones décrétée par l’Onu en 2022. Avec également des articles sur l’accaparement de l’eau et des terres autochtones, des nouvelles de nos programmes solidaires chez les Wodaabe du Niger et les Karen de Thaïlande et de Birmanie, l’élection de Lula au Brésil qui ouvre de nouvelles perspectives pour les Amérindiens, etc.

Thema : Les langues autochtones en danger d’extinction

Les langues autochtones : Une reconnaissance bien tardive. L’Année internationale des langues autochtones, décrétée par l’Unesco en 2019, a permis de sensibiliser l’opinion mais a aussi confirmé l’extrême vulnérabilité de ces langues dans le monde. Devant l’urgence de la situation, l’ONU a décidé de prolonger cette initiative par une Décennie internationale des langues autochtones de 2022 à 2032. Nous avons enfin pris conscience de la vitesse à laquelle ces langues disparaissent et de l’urgence à prendre des mesures de sauvegarde d’envergure car à chaque fois qu’une langue s’éteint, c’est une partie de la diversité culturelle de l’humanité que nous perdons à jamais. Hervé Valentin

ICRA soutien les langues autochtones. À la demande de plusieurs communautés autochtones, ICRA finance des programmes de soutien aux langues vernaculaires et de recueil des traditions orales. Hervé Valentin

Les radios communautaires, un moyen de survie pour les langues autochtones

Médias privilégiés pour la défense des droits des peuples autochtones et pour le maintien des langues vernaculaires, les radios communautaires font face à de nombreuses difficultés pour pouvoir émettre, en dépit des engagements des États. De nombreuses radios autochtones se voient ainsi forcées d’exercer dans l’illégalité. A. Cojti et A. Portalewska

Mobiliser pour les langues autochtones : dangers, défis et initiatives. À l’occasion de l’Année - puis de la Décennie - Internationale des Langues Autochtones, nous vous proposons de faire un point sur l’état de la diversité linguistique dans le monde. Langues menacées et en voie de disparition, mobilisations des peuples autochtones pour la survie de leur langue et de leur culture, initiatives un peu partout pour les visibiliser ; embarquez dans ce rapide tour du monde pour mieux comprendre les enjeux qui se cachent derrière l’homogénéisation linguistique et culturelle contemporaine. Caroline Weill

Info - Action

L’eau et la terre : trame de vie indissociable. La terre, en particulier pour les communautés autochtones forestières et paysannes, représente un bien commun unique. S’emparer de leurs terres et de l’eau qui alimente ces terres, c’est aussi s’emparer de leurs souvenirs, de leurs histoires, de leurs racines, de leurs cultures et de leurs croyances. Bulletin du WRM n°262, septembre 2022

Akassa : Nouvelles des programmes

Renforcement du puits et soutien au cheptel chez les Wodaabe du Niger. Depuis 2004, Akassa apporte un soutien modeste mais non négligeable (forage d’un puits, achat de cheptel, etc.) à un clan familial kabawa de l’ethnie peule des Wodaabe.

Des toilettes et des douches pour le village karen de Maw Kwee. Maw Kwee, petit village Karen situé à la frontière birmane-thaï le long de la route qui suit la rivière frontalière Moei, fait face à de nombreux problèmes dont celui de l’approvisionnement en eau.

Brèves autochtones

Hommage à Sacheen Littlefeather. Sacheen Littlefeather est l’actrice apache et yaqui, militante de l’American Indian Movement - AIM - qui avait refusé en 1973, l’Oscar du meilleur acteur au nom de Marlon Brando pour “Le Parrain” en signe de protestation contre le traitement des Amérindiens par l’industrie cinématographique et la répression en cour à l’époque contre les militants autochtones occupant le village de Wounded Knee sur la réserve Sioux Lakota de Pine Ridge, dans le Dakota du Sud. CSIA-Nitassinan

Brésil : l’élection de Lula ouvre de nouvelles perspectives pour les indigènes. “L’amour a vaincu la haine. Vive la démocratie !” C’est par ces quelques mots que Joênia Wapichana, la première femme indigène de l’histoire du Brésil à être élue à la Chambre des Députés, a manifesté sa satisfaction à l’annonce de la victoire de Lula à l’élection présidentielle du 30 octobre dernier. “L’espérance a gagné ! Lula président ! Nous allons reconstruire le Brésil !” a noté sur son compte Facebook Sônia Bone Guajajara, élue - le 2 octobre dernier - à la Chambre des Députés. Bernard Comoli

Fiche peuple : Les langues de Papouasie-Nouvelle-Guinée

Septembre - octobre - novembre - décembre 2022

Ikewan 120, le sommaire

Au sommaire du numéro 120 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur la Déclaration d’Uluru rédigée et proposée par les Aborigènes d’Australie. Avec également des articles sur la crise de l’eau en Bolivie, les 20 ans de l’indépendance du Timor, les plantations industrielles de palmiers à huile en Equateur, le renforcement des droits des Pygmées en RDC, le rejet de la nouvelle Constitution au Chili, etc.

Thema : La Déclaration d’Uluru

Une chance pour la nation australienne : La Déclaration d’Uluru. La Déclaration d’Uluru est une demande formelle faite aux Australiens en mai 2017 par les 270 délégués réunis à Uluru en Australie Centrale sous la houlette du Conseil constitutionnel national des Aborigènes et des Insulaires du détroit de Torrès (Referendum Council). Retour et analyse de cette Déclaration adressée à tous les Australiens. Martine et Spencer Brown

La Déclaration d’Uluru : venue du Cœur de la nation. Traduction Martine Brown

Info-Action

La crise de l’eau en Bolivie. Dans de nombreux pays, la question de la gestion des ressources hydrauliques est devenue une grande cause nationale notamment avec le réchauffement climatique. La Bolivie, avec le développement des industries extractives, voit ses ressources en eau particulièrement affectées : les populations, notamment amérindiennes, sont à la fois touchées par sa raréfaction et par sa pollution. Dans son documentaire “Eau Secours - Des Andes à l’Amazonie”, Julia Blagny prend l’eau comme médium pour analyser le pouls écologique de la Bolivie. Julia Blagny

Il y a 20 ans, l’indépendance du Timor oriental. Le Timor oriental - officiellement Timor Leste -, qui a proclamé son indépendance le 20 mai 2002, offre vingt ans plus tard une lueur d’espoir ténue mais rare et réconfortante dans un monde bien sombre, gangrené par le déclin de la démocratie et la montée du national-populisme autocratique sous toutes les latitudes. ICRA, au côté de nombre d’associations, avait soutenu, il y a 20 ans, le processus d’auto-détermination de ce petit pays où l’agriculture traditionnelle reste l’activité principale de la majorité de la population. JL. Maurer, The Conversation

Les communautés face aux palmiers à huile. Les plantations industrielles de palmiers à huile couvrent actuellement 270 000 hectares en Équateur. Malgré les difficultés, les communautés résistent aux plantations industrielles et à un État complice. WRM et Acción Ecológica, Équateur

Brèves autochtones

RDC : Une loi renforçant les droits des peuples Pygmées adoptée par le Sénat. La Dynamique des Groupes des Peuples Autochtones (DGPA) a annoncé l’adoption, le 10 juin 2022, par le Sénat de la République démocratique du Congo (RDC), de la proposition de la loi portant protection et promotion des droits des peuples autochtones pygmées en seconde lecture. Dynamique des Groupes des Peuples Autochtones (DGPA)

Rejet de la nouvelle Constitution au Chili. La Constitution proposée par une Assemblée constituante a été refusée par près de 62 % des électeurs le 4 septembre 2022. Cette nouvelle constitution n’avait rien de révolutionnaire. Néanmoins, elle comportait des avancées sur les droits des femmes, comme le droit à l’avortement, et des minorités, en particulier du peuple mapuche.

Brésil : le tribunal fédéral statue en faveur de la démarcation de terres des Nambikwara Mamaindê. Le tribunal fédéral du Brésil vient de demander une révision des limites des terres autochtones Lagoa dos Brincos, appartenant au peuple Nambikwara Mamaindê (Etat du Mato Grosso). Planète Amazone

Fiche peuple : Aborigènes d’Australie

Mai - juin - juillet - août 2022

Ikewan 119, le sommaire

Au sommaire du numéro 119 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur les Zulu et les Swazi d’Afrique australe, à l’histoire mouvementée mais à la culture préservée. Avec également des articles sur la difficile situation des communautés autochtones en Amazonie brésilienne, le village Kali’na d’Atopo Wepe menacé par un projet de centrale électrique en Guyane, le colonialisme vert, le soutien d’Icra au village Karen de Maw Kwee, etc.

Thema : Zulu et Swazi d’Afrique australe

Zulu : Le royaume indompté. Malgré une histoire mouvementée caractérisée par une succession de conflits avec les colonisateurs blancs, les Zulu ne se sont jamais soumis et ont su préserver leur mode de vie traditionnel et leurs coutumes où la danse et la fête tiennent une place primordiale. Patrick Bernard

Swazi : les racines du temps. Avec ses 17 000 kilomètres carrés et son million d’habitants, le royaume d’Eswatini est le plus petit des pays de l’hémisphère sud. Il est coincé entre le Mozambique et l’Afrique du Sud au sud-est du Transvaal. Patrick Bernard

Info-Action

Les territoires indigènes d’Amazonie dans le viseur de Bolsonaro. Le président brésilien veut faire voter en urgence une loi qui ouvrirait un quart de la forêt amazonienne aux projets de barrages et de mines, au prétexte de pallier à la pénurie d’engrais russes résultant de la guerre en Ukraine. Les Autochtones dénoncent un mensonge de Bolsonaro. Aidons-les à défendre leurs territoires ! APIB

Brésil : menaces sur des indiens en situation d’isolement volontaire. Dans l’Etat du Pará, des indices montrent que la Terre Indigène (TI) Ituna-Itatá est occupée par des indiens en situation d’isolement volontaire. Le contact avec un groupe jusque-là isolé, se traduit souvent par un choc microbien susceptible de mettre en cause l’existence même de celui-ci. Bernard Comoli

Un village Kali’na menacé par un projet de centrale électrique. Le village Kali’na Atopo Wepe demande le déplacement du projet de Centrale Electrique de l’Ouest Guyanais (CEOG) qui doit s’implanter en pleine forêt à environ un kilomètre du village, privant les habitants d’une partie de leurs ressources et menaçant une zone naturelle. ICRA a apporté son soutien à l’initiative de France Liberté et au village Atopo Wepe. Marion Veber

Colonialisme vert, une vérité qui dérange. Le “monde d’après” sera écologique ou ne sera pas. La formule n’est pas métaphorique. Sauf changement radical, dans un futur proche, la planète que nous connaissons ne sera plus. Pour prendre l’indispensable virage écologique, beaucoup comptent sur les institutions internationales : le WWF (Fonds mondial pour la nature), l’UICN (Union internationale pour la conservation de la nature) ou encore l’Unesco. Pourtant, ces prestigieuses organisations sont loin de remplir la mission qu’elles disent poursuivre. G. Blanc

Akassa

Soutien au village Karen de Maw Kwee. Maw Kwee est un petit village Karen d’environ 50 maisons situé à la frontière birmane-thaï côté Thaïlande, le long de la route qui suit la rivière frontalière Moei. Toutes les familles sont composées de réfugiés Karen de Birmanie et beaucoup vivent ici depuis très longtemps. Une partie du village n’a pas l’eau courante. Les habitants ont sollicité ICRA pour les aider à acheter les matériaux pour construire des toilettes avec douche et pour transporter l’eau de la source vers un réservoir central, d’où les familles connecteront leur maison. Les habitants contribueront à ce programme en fournissant la main-d’œuvre. ICRA International

Brèves autochtones

Paraguay : le peuple Manjui privé de son territoire. Le peuple indigène Manjui a perdu son territoire ancestral avec l’invasion des forêts du Chaco par l’industrie de la viande bovine et du charbon de bois. Depuis 1998, il attend en vain le transfert de terres acquises pour lui par l’État paraguayen. Si rien ne change, les Manjui, avec leur langue et leur culture, pourraient disparaitre.

L’ONU doit mettre fin à ses contrats avec le groupe Bolloré. L’ONU agit contre la pauvreté et la faim et pour les droits de l’enfant. Ses organisations PNUD, PAM et Unicef semblent néanmoins peu regardantes sur leurs prestataires de services. L’un des principaux, le groupe Bolloré, est par exemple accusé de corruption et, via sa filiale Socfin, de liens avec l’accaparement de terres. L’association Sauvons la forêt demande aux Nations Unies de mettre fin à toute relation commerciale avec le Groupe Bolloré et ses filiales. En 2019, ICRA a dénoncé les pratiques d’accaparement des terres des Bakola-Bagyéli au sud-Cameroun par le groupe Bolloré. Une nouvelle mission devrait se rendre sur place fin 2022. Sauvons la forêt

Fiche peuple : Zulu et Swazi d’Afrique australe

Janvier - février - mars - avril 2022

Ikewan 118, le sommaire

Au sommaire du numéro 118 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur les premières nations des Etats-Unis avec notamment la participation du Comité de solidarité avec les Indiens des Amériques, le CSIA-Nitassinan. Avec également des articles sur la difficile situation des Karen de Birmanie, les inégalités coloniales qui perdurent en Kanaky, etc.

Thema : Amérindiens des États-Unis

Peuples natifs des États-Unis : Des premières colonies de peuplement au génocide. Malgré les politiques d’extermination sans égales mises en œuvre par les colons Blancs pendant plusieurs siècles, les nations Amérindiennes, grâce à leur extraordinaire capacité de résistance, ont survécu à des siècles d’obscurité et d’atrocités. Aujourd’hui, elles continuent de lutter pour préserver leurs cultures, leurs croyances et leurs modes de vie. Hypolite Vian

Des modes de vie originels diversifiés et adaptés aux climats. Vivant en symbiose avec leur milieu naturel, les Amérindiens dépendaient des conditions climatiques et des ressources naturelles. Comme pour la plupart des peuples autochtones, pour les Amérindiens des États-Unis, la Terre est sacrée. Tout ce qui est dans la nature, êtres vivants ou non, participe au lien sacré de la vie. Les spécialistes distinguent plusieurs aires culturelles qui conditionnent en partie le mode de vie des populations.

Message universel du Chef Arvol Looking Horse. Lors de son passage à Paris, le Chef Arvol Looking Horse, dix-neuvième gardien de la Pipe Sacrée de la Femme Bison Blanc des Lakota, guide spirituel sur la réserve de Standing Rock pendant la résistance contre l’oléoduc DAPL et Fondateur du World Peace and Prayer Day, s’est adressé à une assemblée de 150 personnes sur le thème “Restaurer le cercle sacré, guérir la Terre Mère, c’est se guérir soi-même”. Transcription : Valérie Buchalet / Christine Prat. Synthèse pour Ikewan : Catherine Jeyakumar. Texte extrait de la Lettre de Nitassinan n°74

Debra Haaland, première autochtone secrétaire d’État. Le lundi 15 mars 2021, le sénat américain a nommé officiellement Debra Haaland à la tête du ministère de l’Intérieur. Cet évènement historique fait d’elle la première femme autochtone, et personne autochtone, à occuper un poste de secrétaire d’état (équivalent de ministre aux États-Unis). Eugénie Clément Pico. Texte extrait de la Lettre de Nitassinan n°75

La sombre histoire des évènements que les américains blancs célèbrent sous le nom de “Thanksgiving”. Hartman Deetz, Mashpee Wampanoag, était l’un des invités Autochtones du CSIA-Nitassinan, le 12 octobre 2019. Il est actif dans des mouvements écologistes et Autochtones depuis plus de 20 ans. Il s’inspire principalement de sa spiritualité et de ses traditions Autochtones, fondées sur l’idée que la Terre est un être vivant et qu’il ne faut jamais l’oublier. Il était présent à Standing Rock, Dakota du Nord, et dans le Bayou Indien, en Louisiane, pour participer à la lutte contre des projets d’oléoducs qui menacent le Fleuve Mississippi. Il participe toujours à la lutte pour que l’Epée soit retirée du drapeau du Massachusetts et à une campagne demandant que la Loi sur la Réserve Mashpee soit réellement appliquée. Hartman est aussi artiste et créateur de bijoux. À Paris, il a raconté l’histoire dramatique de ce que les Blancs des États-Unis célèbrent en novembre chaque année sous le nom de “Thanksgiving”. Transcription et traduction : Christine Prat. Texte extrait de la Lettre de Nitassinan n°74

Dinetah : réponses communautaires autogérées face à la pandémie. Dès le début de la crise sanitaire au printemps 2020, les nations Dineh et Hopi sont les plus durement touchées des États-Unis. Le gouvernement Navajo tarde à distribuer efficacement les quelques millions d’aide reçue du gouvernement fédéral, et des milliers de personnes fragilisées par l’isolement, l’absence de ressources en eau et une santé dégradée par la pollution extrême ne peuvent compter que sur le soutien des bénévoles. Christine Prat. Synthèse pour Ikewan : Catherine Jeyakumar

Info-Action

Violents combats dans l’Etat Karen. Alors que l’armée birmane continue de bombarder les villageois Karen sur l’ensemble du territoire karen, plusieurs milliers de personnes ont été contraintes de quitter leurs maisons, certaines d’entre elles ont tenté de traverser la frontière pour se mettre en sécurité en Thaïlande. ICRA a envoyé une aide d’urgence pour soutenir ces nouveaux déplacés qui traversent la frontière en ce moment, et surtout les déplacés qui ne peuvent pas se rendre en Thaïlande et doivent rester cachés dans les forêts de l’État Karen à l’écart des villages. La correspondante d’ICRA, février 2022

Kanaky : les référendums passent, les inégalités coloniales perdurent. Le troisième référendum sur l’indépendance de la Kanaky - Nouvelle-Calédonie a abouti à une nouvelle victoire du non, dans un scrutin boycotté par les indépendantistes. Dans la vie de tous les jours, les discriminations à l’encontre des Kanak persistent. Extrait de l’article de B. Godin publié sur www.ritimo.org

Fiche peuple : Amérindiens des États-Unis

Septembre - octobre - novembre - décembre 2021

Ikewan 117, le sommaire

Au sommaire du numéro 117 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur les Edê du Viêt-nam avec des textes de Françoise Demeure, qui a vécu 20 ans auprès de ce fier peuple montagnard du centre du Viêt-nam, et qui vient de nous quitter. Avec également des articles sur la crise écologique et la pandémie en Amazonie équatorienne, la Marche autochtone en Bolivie, la découverte d’un charnier d’enfants autochtones au Canada, etc.

Thema : Edê du Viêt-nam

Edê : Des Hommes debout. Ces pages ne sont pas une étude exhaustive de la culture des ethnies montagnardes du centre du Viêt-nam : d’autres l’ont fait avec une compétence reconnue, notamment Georges Condominas et Jacques Dournes. Elles sont simplement une dette de reconnaissance : leur but est de dévoiler avec respect quelques-uns des joyaux de cette culture trop méconnue, et le génie avec lequel elle les révèle, les exprime et les transmet. Françoise Demeure

Les Edê face à l’avenir. Les Edê font aujourd’hui face à une politique de vietnamisation intensive de la part des autorités entraînant de grands boulversements dans la vie des communautés. Malgré cela, les Edê restent fiers de leur culture et désirent perpétuer leur héritage à travers notamment leurs traditions orales fondatrices. Françoise Demeure

Classe de langue et recueil des traditions orales chez les Edê. Au Viêt-nam, les langues originelles, notamment le êdê, disparaissent peu à peu au profit du vietnamien, et le patrimoine culturel contenu dans la tradition orale n’est plus perpétué ni transmis aux jeunes générations. Hervé Valentin

Info-Action

Crise écologique et triple pandémie en Amazonie équatorienne. La rupture de trois conduites de pétrole et la pollution des fleuves Napo et Coca, au nord-est de la forêt tropicale équatorienne, qui s’en est suivie a provoqué une catastrophe humanitaire et écologique que les autorités rechignent à prendre en charge. Les communautés autochtones, par ailleurs gravement affectées par la pandémie, exigent une réponse. A. Tapia

Marche autochtone pour le respect de leurs terres. La XIème marche autochtone a fait son entrée dans la ville de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivie, le jeudi 30 septembre. Plus de 500 représentants des peuples autochtones ont effectué les dernières foulées d’une marche qui aura duré plus d’un mois et couvert 550 kilomètres. Jean-Claude Vignoli

La découverte d’un charnier d’enfants autochtones rappelle au Canada un sombre passé. Un épisode macabre de l’histoire canadienne a fait les manchettes de la presse canadienne en juin dernier après qu’un géoradar, aussi appelé radar à pénétration de sols, a localisé les restes de 215 enfants des Premières Nations dans une fosse commune non répertoriée, située sur le terrain de l’ancien pensionnat autochtone de Kamloops. V. Coburn / www.theconversation.com

Fiche peuple : Les Edê du Viêtnam

Mai - juin - juillet - août 2021

Ikewan 116, le sommaire

Au sommaire du numéro 116 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur la Bolivie et les années Evo : retour sur 15 années qui ont changé la Bolivie et la vie de ses habitants. Avec également des articles sur les populations Karen victimes des récents bombardements de l’armée birmane, la campagne de soutien à l’Amazonie, le débarquement des zapatistes en Europe cet été, l’hommage de Patrice Bigombe Logo à Jacques Ngoun, émancipateur du peuple Bagyéli au Cameroun, etc.

Thema : Bolivie, Les années Evo

Retour sur les années Evo. En 2005 est élu pour la première fois de l’histoire de la Bolivie et du continent américain un président indigène, l’aymara Evo Morales. Cette élection mettait symboliquement fin à près de cinq siècles de domination politique, culturelle et ethnique des minorités indigènes boliviennes, absentes de la scène politique nationale jusqu’à la fin du 20ème siècle. Retour sur 15 années qui ont changé la Bolivie et la vie de ses habitants. Hervé Valentin

Felipe Quispe, le dernier Mallku de Bolivie. Le leader aymara Felipe Quispe Huanca, surnommé le “Mallku”, est décédé d’un arrêt cardiaque le 19 janvier 2021 à El Alto. Il était âgé de 78 ans. Activiste aymara, fondateur de l’Armée de guérilla Túpaj katari dans les années 1980, il avait passé de nombreuses années en prison dans les années 1990. Elu député au tournant des années 2000 avec son parti, le Mouvement indigène Pachakuti (MIP), il a participé à l’arrivée au pouvoir d’Evo Morales en 2006. En décembre 2020, il avait présenté sa candidature au poste de gouverneur du département de La Paz et les premières enquêtes réalisées début 2021 le plaçaient en tête avec 25% des intentions de vote. Hervé Valentin

Le chapeau melon des Cholitas. Le terme cholas ou cholitas désigne ces femmes boliviennes marchandes de rues au profil généreux, étoffé par de nombreux jupons et rehaussé d’un digne chapeau melon. Ce costume traditionnel et les femmes qui le portent recèlent une histoire complexe, associant des processus sociaux d’acculturation, d’emprunt et de réinterprétation en lien avec la colonisation espagnole. Delphine Zamai

Info-Action

Aide d’urgence aux populations Karen victimes des bombardements birmans. ICRA vient de débloquer une aide d’urgence de 1000e (soutien alimentaire et médical) afin de soutenir les populations Karen ayant trouvé refuge en forêt.

EDF suspend Shweli 3 en Birmanie. Info Birmanie et Justice For Myanmar saluent la décision d’Électricité de France (EDF) de suspendre son projet de méga-barrage Shweli-3 en Birmanie en raison de la situation des droits humains à la suite du coup d’État militaire du 1er février. EDF, une société cotée en bourse détenue majoritairement par l’État français, dirige un consortium chargé de construire le barrage Shweli-3 ainsi qu’une centrale électrique de 671 mégawatts dans l’État Shan. Cet État est en proie aux conflits et l’armée birmane y est mise en cause pour crimes de guerre et crimes contre l’Humanité. La société japonaise Marubeni et la société birmane Ayeyar Hinthar sont également des investisseurs du projet qui coûterait 1,51 milliard de dollars USD. Info Birmanie

Le sort de l’Amazonie est lié au nôtre : L’Europe doit agir immédiatement. Pour faire face à une urgence absolue, des chefs indigènes du Brésil, des jeunes mobilisés pour le climat et des organisations de la société civile s’associent pour appeler, notamment, à la création d’une coalition de parlementaires européens, à l’annulation de l’accord de libre-échange UE-Mercosur et au gel immédiat des importations liées à la déforestation. ICRA soutien cette initiative et relaye la campagne de Planète Amazone. Planète Amazone

UE : Obligeons les entreprises à respecter les droits de l’Homme et de la nature. La Commission européenne a lancé une consultation publique internationale sur une nouvelle législation européenne visant à obliger les entreprises à rendre compte de leur impact sur les personnes et la planète. Cette consultation aidera à façonner la législation qui sera introduite en Europe cette année et qui pourrait :

• obliger les entreprises à prendre des mesures pour éviter les atteintes aux droits de l’Homme et à l’environnement.

• obliger les entreprises à rendre compte de tout préjudice subi.

l’Indigenous Peoples Rights International (IPRI), le Groupe majeur des peuples autochtones pour le développement durable (IPMG) et le Docip ont répondu à cette consultation. ICRA a apporté son soutien à cette contribution. IPRI, IPMG, le Docip

Jacques Ngoun, émancipateur du peuple Bagyéli. Le temps passe vite, très vite, trop vite… Jacques Ngoun, élite intellectuelle Bagyéli du village de Bongouana, dans l’arrondissement de Bipindi, département de l’Océan, au sud du Cameroun, nous a quitté, des suites de maladie. Une perte inestimable pour le peuple Bagyéli du Cameroun. Patrice Bigombe Logo

En août 2021, les Zapatistes débarqueront en Europe. Après 500 ans de colonisation du Mexique, les Zapatistes, communautés indigènes du Chiapas qui construisent leur autonomie depuis le soulèvement de 1994, ont décidé de traverser l’océan Atlantique. CSPCL; zapatista2021.lebib.org

Fiche peuple : Peuples autochtones de Bolivie

Janvier - février - mars - avril 2021

Ikewan 115, le sommaire

Au sommaire du numéro 115 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur les peuples racines face au monde avec notamment une interview de Patrick Bernard par Arnaud Jouve de RFI. Avec également des articles sur le rapport des autochtones à la nature, les peuples autochtones de l’arctique, la reconstruction de l’identité calédonienne, la primauté des droits de la nature en Equateur, etc.

Hommage à Jacques N’Goun. Jacques N’Goun, leader pygmée, nous a quittés. Paix à son âme… La première fois que nous avons rencontré Jacques N’Goun, c’était à l’ONU à Genève en 1997, grâce au DOCIP, lors de la décennie des Peuples Autochtones. Par la suite, il vint plusieurs fois en Suisse, toujours disponible pour parler de son peuple devant les médias, en délivrant le message suivant : “Préservez la forêt, rien ne sert de transformer les Pygmées, s’il n’y a plus de forêt, il n’y aura plus de Pygmées !”

Invité par un de nos membres aux Verrières, dans le Jura neuchâtelois, nous avons passé de très bons moments ensemble, avec beaucoup de souvenirs inoubliables et de discussions sur nos mondes respectifs et nos croyances… Jacques était impressionnant par sa faculté d’adaptation, son sens de l’orientation et sa force spirituelle. Que la terre forestière des Bagyélis lui soit légère ! Aka… Aka… Daisy Kaeser, ICRA Suisse

L’hommage de Patrice Bigombe Logo à Jacques N’Goun sera publié dans le prochain numéro d’Ikewan.

Thema : Peuples racines

Les peuples racines face au monde

Les 6 000 peuples autochtones, qui tentent de survivre et de préserver leurs cultures à travers le monde, font partie des populations les plus vulnérables de la planète. Confrontés aux menaces sanitaires et à de multiples autres pressions, ces peuples, dont les droits ont été internationalement reconnus, sont toujours marginalisés. Interview de Patrick Bernard sur ceux que l’on nomme aussi “les peuples racines”. Arnaud Jouve, RFI

Autochtones et covid-19 : entre détresse et résilience. Alors que les communautés autochtones d’Asie et d’Afrique demeurent peu touchées par la Covid-19, la situation s’aggrave pour les communautés amérindiennes qui voient la pandémie progresser. Face à des gouvernements qui ont tardé à réagir, les communautés se sont organisées du mieux possible, faisant souvent preuve de résilience et proposant des solutions inédites. Hervé Valentin

Les communautés autochtones, simples usufruitières de la nature. Pour les peuples premiers, les ressources naturelles sont considérées comme communes, gérées et redistribuées collectivement. Ces populations puisent pour vivre dans les ressources de la terre mère, sans l’épuiser. Hervé Valentin

Info-Action

L’arctique, un enjeu international. Les signes de l’entrée de l’Arctique dans le jeu international apparaissent en 2007 : annonce par le premier ministre canadien de la construction d’un port en eaux profondes dans le passage du Nord-Ouest ; dépôt d’un drapeau russe à la verticale du pôle Nord ; annonce par l’Agence spatiale européenne d’un record historique de la fonte estivale de la banquise… En 2008, sur proposition de Michel Rocard, le Parlement européen appelle à la conclusion d’un traité sanctuarisant l’Arctique, initiative sans lendemain. Les États riverains de l’Arctique préfèrent gérer leurs affaires eux-mêmes. L’Arctique est, en effet, devenu un marché. Norbert Rouland

Passé colonial et reconstruction de l’identité calédonienne. Le 4 octobre dernier, 53,3 % des Calédoniens se sont prononcés contre l’indépendance de l’archipel. Ce deuxième référendum, prévu dans le cadre des accords de Nouméa signés le 5 mai 1998, ravive les débats sur la souveraineté et la citoyenneté de ce territoire d’outre-mer. C. Fontaine

Brèves autochtones

Prolongation des concessions Montagne d’Or : à quoi joue l’Etat en Guyane?Alors que le Tribunal Administratif de Cayenne examinait le 3 décembre 2020 deux requêtes de la compagnie minière Montagne d’Or, attaquant la décision de l’État d’avoir gardé le silence sur la demande de prolongation de deux de ses concessions minières, ce dernier a été aux abonnés absents. ICRA fait partie des 100 organisations du monde entier qui s’opposent  à cette méga-mine d’or industrielle en Guyane et qui font partie du Collectif Or de question.

Trois Pygmées et un militaire tués lors de heurts dans le parc du Kivu en RDC. Les minorités pygmées revendiquent des droits ancestraux sur des territoires classés réserves naturelles qui leurs sont désormais interdits.

Primauté des droits de la nature en Equateur. Créer un précédent au niveau national et une première à l’échelle mondiale : c’est la grande opportunité de la Cour constitutionnelle de l’Équateur, si elle se prononce en faveur de la nature et de ses droits, face à un grand projet minier industriel à l’intérieur de la forêt de protection de Los Cedros.

Fiche peuple : Kanak de Kanaky

Septembre - octobre - novembre - décembre 2020

Ikewan 114, le sommaire

Au sommaire du numéro 114 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur le monde autochtone face aux pandémies avec un article de François Badaire qui retrace notamment les conséquences désastreuses des épidémies venues d’ailleurs sur les populations autochtones notamment d’Amazonie. Avec également une présentation de notre programme de soutien aux réfugiés Karen touchés par la pandémie en Thaïlande, la victoire historique des Sioux avec l’annulation d’un permis de mise en exploitation d’un oléoduc, etc.

Disparition d’Aritana, cacique Yawalapiti. Cet été, l’un des caciques les plus indispensables au combat pour la sauvegarde de la forêt amazonienne et des riches cultures autochtones de ses habitants a rejoint l’autre monde le 5 août dernier des suites d’une infection à la Covid-19. Il s’appelait Aritana Yawalapiti. Fervent défenseur des droits indigènes et de la préservation de la forêt amazonienne, le cacique Aritana était un guide et un cacique reconnu par tous les peuples du Haut-Xingu dans le Mato Grosso.

Thema : Autochtones et pandémies

Prendre ses distances. Sur la piste des derniers Indiens “non contactés”. Où l’on découvre que l’isolement est lié aux grandes épidémies, mais aussi au besoin d’échapper à un modèle de société aujourd’hui à bout de souffle.Alors que l’épidémie de coronavirus paralyse la planète et que la distanciation sociale est devenue le mot d’ordre général, il est intéressant de se pencher sur le destin de ces peuples qui ont mis une distance maximum entre eux et nous, qui vivent à l’écart de tout, dans des forêts impénétrables ou sur des îles désertes, loin de ce que l’on appelle le monde moderne et constitue notre civilisation. François Badaire, Chroniques de l’extrême humanité, www.leblogdefrancoisbadaire.wordpress.com

Les savoirs autochtones pourraient-ils nous aider à affronter les prochaines pandémies? Nous commençons seulement à envisager les conséquences désastreuses du Covid-19. Une chose est sûre toutefois : il y aura d’autres pandémies et nous devons nous y préparer. Et si les Autochtones détenaient une partie de la solution pour y faire face ? Hugo Asselin, The conversation

Les Amérindiens touchés par la pandémie. Alors que les autochtones d’Asie et d’Afrique semblent relativement épargnées par la pandémie, les autochtones des Amériques subissent de plein fouet cette épidémie qui fait des ravages au sein de populations bien démunies face à ce nouveau fléau venu d’ailleurs.

Effets dévastateurs de la pandémie sur les peuples autochtones. Déjà confrontés à des inégalités, stigmatisés et discriminés, les peuples autochtones sont particulièrement touchés par le Covid-19. Message du Secrétaire général de l’ONU, Antònio Guterres à l’occasion de la Journée internationale des peuples autochtones, le 8 août 2020.

Pandémie : soutien d’ICRA chez les Karen. Alors que la Thaïlande est peu touchée par l’épidémie, les mesures de confinement ont mis l’économie du pays à genoux. De nombreux Karen ont perdu leur emploi et la famine menace les camps de réfugiés et les villages clandestins. ICRA soutient les plus démunis par des distributions de nourriture.

Brèves autochtones

Victoire pour les Sioux : le juge annule les permis d’un oléoduc. Un tribunal fédéral a accédé à la demande des Sioux de Standing Rock d’annuler les permis fédéraux pour l’oléoduc controversé Dakota Access Pipeline.

Equateur : Explosion des cas de Covid-19 en territoire amazonien. Depuis la forêt, des voix s’élèvent, révélant que la maladie s’est répandue à toute vitesse en territoire amazonien. La situation dans le canton le plus peuplé de Shuar et Achuar, Taisha, inquiète les autorités.

Offensives militaires birmanes en territoire Karen en pleine pandémie. Le gouvernement birman bafoue l’accord de cessez-le-feu national pour augmenter sa pression militaire dans les brigades 5 et 7 contrôlées par la KNU (L’Union nationale Karen).

Fiche peuple : Amérindiens d’Equateur

Mai - juin - juillet - août 2020

Ikewan 113, le sommaire

Au sommaire du numéro 113 d’Ikewan, Le journal des Peuples Premiers, un thema sur les Dolganes et les Nenets de Sibérie en collaboration avec l’auteur réalisateur Jacques Ducoin.

Avec également le point sur la situation du monde autochtone face à la pandémie de Covid-19, une présentation de notre programme de soutien aux réfugiés Karen touchés par la pandémie en Thaïlande.

Thema : Les Dolganes et les Nenets de Sibérie

Taïmyr : Rencontre avec les Dolganes Au Taïmyr, à l’extrême nord de la Sibérie, dans des conditions de froid et d’inconfort, Jacques Ducoin a accompagné un groupe Dolgane, petit peuple semi nomade, dans leur campement et les a suivi lors d’une migration de leur troupeau de rennes. En avril ou mai, avant le dégèle du fleuve Khatanga, trop dangereux à traverser pour les animaux, les Dolganes suivent leur troupeau vers le nord pour l’été où ils trouveront moins de moustiques et plus de nourriture.

Derniers représentants de ce petit peuple, ils sont à peine 250 à vivre traditionnellement, oubliés du monde dans un territoire grand comme la France. Texte et photos de Jacques Ducoin

Les Nenets, derniers nomades de Sibérie Comme chez les Dolganes, le mode de vie des Nenets est lié à l’élevage des rennes et rythmé par les migrations saisonnières nord-sud pour trouver les meilleurs pâturages et fuir les moustiques.

Aujourd’hui, la vie des derniers nomades Nenets est menacée par l’industrie extractive, notamment l’exploitation des gisements de gaz, et par l’attrait du mode de vie urbain auprès de la jeunesse scolarisée. Texte et photos de Jacques Ducoin

Les Nenets ou le nomadisme linguistique Comparés aux autres “petits” peuples autochtones de Sibérie, les Nenets sont ceux qui semblent avoir le mieux conservé le mode de vie de leurs ancêtres. Mais qu’en est-il de la langue nenetse ? Si elle s’est bien maintenue pendant longtemps, sa maîtrise est aujourd’hui en baisse très rapide : depuis le début des années 2000, le nenetse a perdu près d’un tiers de ses locuteurs. Comme partout dans le Nord Sibérien, la tendance générale est au déclin de la langue dans les villages et dans les villes et à son maintien dans la toundra. Extraits de l’article de Laur Vallikivi

Info-Action

Le monde autochtone touché par la pandémie Si la pandémie semble être sous contrôle dans les premiers pays touchés, les cas de Covid-19 se multiplient dans les pays du sud. Les communautés autochtones isolées, notamment en Amazonie, qui manquent de résistances immunitaires face aux maladies extérieures, sont particulièrement vulnérables. La situation des autres communautés autochtones, malgré leur isolement relatif, est également préoccupante, notamment à cause de leur mode de vie communautaire, de l’insuffisance d’information, de l’absence ou de l’éloignement des services de soins.

Pandémie : appel à dons pour les réfugiés Karen en Thaïlande Selon notre correspondante sur place, la Thaïlande et la Birmanie sont encore relativement épargnées par la pandémie. La Thaïlande a instauré le 24 mars l’état d’urgence et le confinement pour une durée d’un mois. A la frontière birmano-thaïe, à l’ouest de la Thaïlande, dans les camps de réfugiés et dans les villages clandestins où s’entassent plusieurs centaines de milliers de personnes, l’épidémie n’est pas encore arrivée.

Akassa

Brésil : un évangéliste chargé des peuples isolés à la Funai! Depuis son élection, le président Bolsonaro n’a pas caché son désir d’ouvrir l’Amazonie et les territoires autochtones à l’industrie minière et à l’élevage. Dans la continuité de ses politiques anti-autochtones, Il vient de nommer un missionnaire évangéliste qui sera chargé à la Funai de la coordination de la politique de protection des peuples isolés!

Fiche peuple

Les Dolganes et les Nenets de Sibérie